Despedida a José Henry Alanoca Laura, Q.E.P.D.

La comunidad Sugar Labs Perú lamenta profundamente la pérdida de José Henry Alanoca Laura, miembro del equipo de traducción a Aymara, con quien tuvimos el honor de compartir Sugar Camp Lima 2011.

José Henry acudió desde Puno contribuyendo con mucha alegría y entusiasmo a localizar la plataforma de aprendizaje para niños Sugar/Azúcar.

Ahora que emprende su viaje lo tenemos presente en espíritu y nuestros pensamientos y oraciones están con él. Nuestro más sincero pésame a su padre Vicente quien lo acompañó con mucho orgullo y a toda su familia y amigos.

En nombre del equipo SomosAzucar.Org

Comments 1

  1. Yamandu Ploskonka wrote:

    Condolencias y un abrazo fraterno para la familia y el equipo, desde Austin, Texas, por parte de un entusiasta de la traduccion aimara de Sugar

    Posted 11 Ene 2012 at 3:20 pm

Trackbacks & Pingbacks 2

  1. From La communauté Sugar Labs Pérou en deuil | OLPC France on 11 Ene 2012 at 9:32 am

    [...] venons d’apprendre avec tristesse le décès de José Henry Alanoca Laura, membre péruvien de l’équipe de [...]

  2. From Peru: Sugar Labs Community Says Goodbye to Aymara Translator · Global Voices on 11 Ene 2012 at 10:03 am

    [...] has passed away. The Peruvian Sugar Labs community sends a message of condolence through the blog Somos Azúcar (”We are sugar”) [es]. Tweet José Henry Alanoca Laura, an Aymara translator for the open-sourced Sugar [...]

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *